AISubs v3.7
Hello, I'm Sato. I'm Maho.
Let's say it together. I'm Sato Maho.
Today, on July 30th, Zucchi is coming as a guest for "Sato Maho Comparison"!
I'm happy! Clap, clap!
Hey, hey! Zucchi can use magic! Did you know that? I want to use it too, Maho!
So, if you can use magic, what would you like to do?
Well... I want to make a fluffy cotton candy bed and sleep!
Sato, did you know?
Know what?
While humans are sleeping, they sweat about a cup of medicine.
What?
Sweat melts cotton candy and your whole body gets sticky.
No, no, that's...
Ingredients in sugar become acidic by water.
Do you know what "acidic" is? It means it's in a chain state.
In other words, when sugar melts, it becomes sticky. That's why you get sticky.
Got it, Sato? Sleeping in a cotton candy bed means...
I know, I know, I know!
I won't say it again! I won't say I want to sleep in a cotton candy bed!
Be careful! I hate people who say useless things!
Okay! But you know...
Today is already July 30th!
It's already August!
When I realize it, I'm going to say "Merry Christmas!"
Sato-chan, are you serious about that?
What?
Let's say you say "Merry Christmas" as Christmas Eve.
Then you have 147 days including today until December 24th.
In hours, you have 3528 hours.
In minutes, you have 200,680 minutes.
Do you think you can feel such a huge amount of time in a blink of an eye?
Listen up! If you convert it to seconds, you have 12,700,800 seconds.
I know, I know, I know!
I won't say it anymore! I won't say it in a blink of an eye until Merry Christmas!
Be careful! I hate useless things!
Yes!
Oh, by the way, I can use magic!
What?
Magic only!
You are the most useless!
Chan! Chan!
Sato Maho! Sato Maho!
Saturday, January 30th, "Sato Maho! Sato Maho! is back!" project has started!
So, we've been doing this since we were kids.
How did you like it?
How did you like the lines we said today?
Well...
It was the first time in our comic book history that we said such long lines.
We really choked on them.
It was a little difficult, but...
But...
Yeah...
It was amazing.
It felt like we had achieved something.
That's true.
It was a long time, so I'm glad we did it.
But I feel refreshed now.
Really?
Yeah.
I'm glad.
Okay, so...
Today...
We introduced her earlier, but...
We have a guest today!
It's Mizuki Yamauchi!
Welcome!
Good evening!
Could you please introduce yourself?
I'm Mizuki Yamauchi of Team 4 of AKB48!
Mizuki!
Thank you for coming!
We had a concert in Ireland the other day.
How was it?
It was a lot of fun!
It's been a while since the five of us performed together.
It was our first time performing in Ireland as a theater performance.
That's right!
It was a lot of fun!
How about you, Momo?
It's been a while and I hope we can perform in Ireland again!
I'm so happy!
How did you like our manzai performance?
It was so much fun!
I was grinning as I watched you perform.
I think you've become Momo's intellectual enemy.
The pressure of Momo's intellectual enemy was amazing and it was really fun.
I'm happy.
I was watching it myself, but it looked great on you.
I had a lot of fun.
I hope you enjoy watching "sato sato maho maho" today as well.
Everyone, please watch it until the end.
Thank you very much.
This week, we've been playing "sato maho" so far, but we're going to power up even more from today.
"sato maho" radio station.
Sato Maho's radio song. Sato Maho's radio song. Sato Maho's radio song.
Yes!
Great!
It's funny!
It's a corner where we will introduce more and more emails sent by everyone to the program!
By the way, the song at the beginning is a team- type youth girls' song!
I added lyrics to the intro of "beach sandals" without permission!
How was it, Suki-san and Suki-chan?
It's funny! I couldn't hear what you said in the end, but you said "dodododododo".
I'm saying it's fun and fun.
It's fun and fun!
It's fun! Say it quickly.
If you read the email at the radio station, we will give you a program-specific original matsueke.
There are five kinds in all.
First of all, here it is!
While introducing it, if you are not excited yet, we will give you an image of either salt or salt magic of the program-specific original matsueke.
And if you are very excited, here it is!
We will send you an image of either Kamisato or Kamimaho.
And for those of you who posted the most exciting post on each topic, here it is!
We will give you a gold Satomaho matsueke!
It's super rare!
Great! Gold color!
Yes, so I would like to confirm the super chat here!
Wait a minute!
Momo, Momo, Billy, Zucchi, Kawaii-san!
Thank you very much!
Is that all?
Yes!
Then let's move on to the first corner!
Here!
Kaien! Watermelon!
Sounds fun!
See you!
If Watermelon, which is also the title of Sato- chan's solo concert, really performs, we received a lot of opinions from you!
How is it, Sato-chan?
Are you happy if Watermelon actually happens?
Of course I'm happy!
Besides, I can't meet you very often now, so I hope I can come to Watermelon-land in VR!
I would like to refer to your opinions today!
It's scary!
We asked for an idea of ​​wanting an attraction like this in Watermelon-land!
We received a lot of posts, so let's choose and announce them!
What should we do?
Sato-chan first!
I'll go first!
We received it from Mimitato-san!
Kaien! Watermelon!
Oh, I made a mistake!
I want an attraction like this in Watermelon-land!
What kind of attraction?
Butterfly carpet flying in the sky!
Cute!
I chose this because...
This person, Mimitabi-san, wrote "Waterme's Carpet's Carpet" in kanji, but she wrote it in kanto and added hiragana, so I chose it!
What kind of reason is that?
I thought it was kind of cute.
That's true, it's cute.
I thought it would be cute if it actually existed.
That's true.
This is made of gold...
I was surprised!
I thought you were suddenly raising the key.
I'm sorry, I'm sorry.
It was too early.
Yeah.
Mao-chan.
I'm posting from "mogekatsu"? "mogekatsu"-san!
"Waterme's Carpet's Carpet"!
That's not it!
"Waterme's Carpet's Carpet" is like... isn't it like this?
"Waterme's Carpet's Carpet" is like...
Yeah, I want an attraction.
I want an attraction!
I said it all!
"sava"... "sava"... "sava's Carpet"!
Like... "sava's Carpet" that only exists in "sava's Carpet"!
Even though it's "waterme's Carpet"?
"sava's Carpet" in "waterme's Carpet"!
"carpet's Carpet" lined up!
Wow, but...
I'm scared.
That's amazing!
Why did you make it "waterme's Carpet"?
I'm a little scared of this, so I'd like to give you a little magic.
Okay, next.
Me!
I got it from "mymarynge"-san!
"waterme's Carpet" wants an attraction like this!
What kind of attraction?
Even though it's a loudspeaker machine,
there's always a curse like "fluffy, fluffy"...
- Scary! - Scary!
- This is... - Space!
- I think so...
- This is...
- Scary...
- I think so... - Scary, scary...
- In Shiosato!
- Oh!
- That's harsh!
- That's harsh...
- It's scary, isn't it? - That's true.
- Lastly...
- I'll read it...
- Then I will...
- This is a reply from Cathy-san!
- "If there was...
- ...such an attraction in Watermelon...
- ...I wouldn't like it."
- What do you mean?
- You said it in a different place!
- This time...
- "Satrap is the...
- ...bgm's spectator."
- Oh! - Oh!
- Satrap, huh...
- Wow, you were brainwashed.
- It's scary if you're a spectator for a long time.
- I'd like...
- ...Zuki-chan to decide it for me.
- Oh! Sounds good!
- Is it okay?
- I wonder what it is...
- It's Yontaku.
- Yontaku... - Shiosato...
- Kamimaho Kamisato...
- Please give me one of these.
- But...
- I thought it would be scary...
- ...if the bgm was Satrap...
- But...
- The person who rides it...
- Satrap...
- ...might become a prisoner.
- Oh! - Brainwashed?
- Brainwashed for a moment...
- ...and become a prisoner, so...
- Kami...
- Kami?
- Kamisato!
- You did it!
- Wow!
- Okay, so...
- Let's decide on...
- ...the gold Satrap award!
- What will you post?
- I thought it was the best. - Really?
- But my favorite is... - Yeah?
- Even though it's a loud machine from ByMarines... - Yeah?
- ...it's always saying "fua fua fua fua" - Yeah?
- I think it's that. - Let's go with that! - Yes!
- Congratulations, gold Satrap! - Congratulations!
- Congratulations!
- Thank you! - Yes!
- But it'd be scary if it came true. - Yeah!
- Right? - But it looks like fun!
- It looks like fun, doesn't it? - Yeah, it looks like it'll be exciting!
- Okay, and with that... - ...that was our performance of "Watermelon Prince"!
- Yay! - Yay!
- And now we'll confirm the Super Chat! - Oh! - Okay!
- Shizo-san, thank you very much! - Thank you!
- Thank you!
- "Sukizuki"'s "buddy"... "buddy" "guy" "sun", "time" "sun", and everyone else, thank you very much!
- Thank you! - Thank you!
- Okay! Sato-chan, please take care of the next segment!
- Okay! Here's the next segment! Here you go!
- Let's think of a character setting for "Oomori Mao"! - Oh!
- Ehehe! - ♪ Come here, my friend! ♪
- Okay! With that said... - Yeah?
- I'm not a "watermelon" character, but... - Ehehe!
- Well, when I think of "watermelon", I think of something like "watermelon"... - Yeah, yeah...
- I'm thinking of adding a character to "Mao-chan" as well... - Yeah...
- But before that, "Sukizuki" is a wizard... - Yeah...
- Isn't this... a character? It's not a character, is it? - Ehehe!
- A character! How... - Ehehe!
- How is it? How is it? - Ehehe!
- Well... magic... - Ehehe!
- Of course, if a wizard could do it, it would be great... - Ehehe!
- I think... but... - Ehehe!
- This wizard... - Ehehe!
- The first thing that came up with it... - Ehehe!
- Erm... I don't know... - I think... - Really... - MC! - In the drama club MC... - Yeah. - There were a lot of themes - Yeah. - But I couldn't think of anything... - Yeah.
- It just came to my mind and "tss" came up and it was "Wizard". - Yeah. - Wow! - Yeah. - I see, yeah. - Ehehe! - That's right.
- It was my beginning and I wanted to be a wizard! - Yeah. - That's what I started saying... - I see! - Ehehe! - Yeah.
But I feel like my Wataru is a little like Zucchi's wizard.
I'm scared.
I don't think it's a character, so I want to be like that.
Do you want a character?
That's right. I want it.
I wish I had one of those.
I don't have anything right now.
I'd like to answer questions from the fans.
Do you want to go first, Maho-chan?
Can I go first?
Go ahead.
This is a post from Yoshifumi-san.
What do you think of Maho's character setting?
A cat eating natto on a moving bus.
This is scary.
Is it a character?
Is it harassment?
I don't think it's harassment.
I thought it had an interesting impact.
I don't want to bother you guys, so I'll give you a magic.
What would you do if you could do this?
I won't say anything, but if it smells like natto, you might think it's Maho-chan.
The smell of natto equals Maho-pyo.
It may be true.
It's true.
It's sticky Maho-pyo.
I don't like it.
Okay, next.
I'll go next.
I got it from Lonmya-san.
What kind of new character and what kind of setting do you need for Maho-pyo in order to compete with Kubo- sutone's warm-hearted character?
Be sure to say "pyon" at the end of the sentence.
I'm scared.
I think this is really good.
It's cute and idol-like.
Really? It's cute, but I'll definitely regret it.
That's true.
Let's try it once.
Let's introduce ourselves with "pyon".
At the end of the sentence?
Yes, at the end of the sentence.
I'm Maho-pyon of Team B of AKB48.
Nice to meet you, "pyon".
I'm scared.
It's cute.
Will you be my friend?
I'll be your friend.
Me too.
I'm scared.
I like you.
I like animals.
I like you.
What is it?
Cat?
That's right.
Dog and...
Rabbit and...
Cat?
Cat, dog and rabbit.
I want to see your introduction of cats.
No, I don't want to.
I'm sorry.
Oh, you are so cute!
I wanted to see it!
I hope you will do it again someday.
I think this is cute, so I choose KAMISATO.
You are amazing.
SATO-chan...
OK, let's move on.
Let's choose one that SATO-chan will be happy about.
What is it?
This is a response from TOSHIHIDE-san.
Let's think of a character setting for Oomori Moho.
Gobi and all dappe characters.
Isn't it a character?
Gobi series.
I'm Ibaraki.
Actually, I don't say "dappeyo" that much.
If I say "dappeyo" or something like that, SATO- chan will be very happy.
I'm not happy.
You are happy and laugh a lot.
It's fun.
It's fun to do it myself.
Oh, is that so?
You don't have to ask me that.
I'll give you this character.
That's true.
ZUKKI...
ZUKKI, do you want to try it?
Dappe.
Dappe? I want to do it!
I want to do it!
Dappe...
Let me introduce myself.
I'm ZUKKI from KKB48 Team 4 and I like mochi.
I'm Dappe.
You are cute.
Nice to meet you, Dappe.
You are cute.
I can't hear you.
Why are you so cute?
I've never heard of you.
Is "dappe" like "desu"?
It's like that.
It's a dialect that comes out normally.
It's like "dappeo" or something like that.
It's like a nuance.
"dappeo" "dappeo" "dappeo" "dappeo"
This was interesting, so I'll give you a hair magic gift.
As expected.
Finally, Sato-chan.
I think you'll like this, too.
Scary.
We got it from Takahiro Rainbow.
What kind of setting do you need for a new character to compete with a young, hot-headed character?
Anything! Small-headed, medium-headed, large- headed, hot-headed characters!
That's you, Sato-chan!
I like you, Sato-chan!
If I explain it to Zucchini...
I've been doing a lot of Sato Maho projects and getting a lot of questions.
I really like this small-headed, medium-headed, large- headed character.
I don't know.
Is it because you eat a lot?
No, it's like a large-headed... Why do you think so?
It's like a large-headed, medium-headed, large- headed character.
I see.
It's like the amount of rice you eat.
That sounds interesting.
It doesn't ring a bell for Zucchini-chan.
It only rings a bell for you, Sato-chan.
Will Zucchini decide it for me in the end?
That's right.
But I don't know how to evaluate a character.
Even if it's a character, I don't think you can make use of it if you don't have a place to evaluate it.
Salt...
Salt magic...
Huh?
Salt magic?
Salt...
Huh?
Salt...
Magic...
Salt magic...
Lape...
What is this?
Oh no...
Oh no, I'm scared.
I'm scared.
It was salt magic.
I can't stop laughing.
Okay, congratulations.
Lastly, we will announce the gold salt magic award.
Okay.
What should we do?
But of course...
The cutest one...
I will definitely give Lapeon a 5-star rating.
The cutest one so far.
Congratulations.
Amazing.
Everyone, please try it out in the future.
Someday.
Okay, so...
We have received this super chat, so we will read it.
Okay.
Thank you, Plara-san.
Thank you.
Thank you, everyone.
Thank you.
Clap, clap.
Okay, so...
That's all.
That's all for thinking about salt magic.
Yay!
The next segment is...
Yamanchi Mizuki's Question Segment!
Yay!
Yes, I have collected questions from today's guest, Yamauchi Mizuki-san and everyone!
I will announce it right away!
Yes!
What should I do?
I feel like there were a lot of things I was curious about.
Yeah, there were a lot of things.
Then I'll start with Sato-chan.
OK, then I'll start with a simple one.
OK.
This is from Mario-san.
OK.
Um...
What should I say about this?
It's a normal question segment for Yamauchi Mizuki-san.
What do you think of other IRE members?
Oh!
I was just curious about it.
I was curious about it, too.
OK, then one by one?
Shall we go one by one?
OK.
Um...
Then...
Shall we start with him?
OK.
First of all, Oguri Yui-chan, who is not in this segment.
Oguri Yui-chan.
Yui Yui-chan.
Um...
What is it?
Really...
But even in IRE, there are a lot of people who support us at the center.
It's amazing.
The royal...
Sparkling...
Um...
What is it?
That's right.
Sparkling royal "the idol".
Yui Yui-san.
Oh!
Certainly, certainly.
Um...
Rei-san is...
Um...
What is it?
Um...
Among the members of IRE, you are the most united.
Um...
That's right.
You are firm, so you are united.
You are a leader who leads us.
Um...
Sato-san... Sato-ne... Sato-chan?
Sato-chan is like a younger sister. She is cute and fluffy.
She is cute and fluffy, both inside and outside.
She is cute and happy.
And Maho-pyon...
Maho-pyon is an adult, but she is happy.
She is happy.
She is cute.
She is happy.
From our point of view, Zucchi is interesting and funny.
She is cute, pure and pure white.
She is really cute.
She is cute.
She is really cute.
She is a goddess.
Yay!
Congratulations!
From Maho-pyon...
Um... I don't know what to say.
This is a question from Akimaru-san.
This is a question for Yamauchi Mizuki-chan.
If you could be one day, who would you like to be?
If you could be one day...
Ultimate...
It depends on what you want to do.
That's right.
If I could be one of them...
Both of them...
Don't get lost.
But...
But Maho-chan...
Maho-chan...
Why Maho-chan?
I think I eat a lot, but I'm not fat at all, and even if I eat a lot, I'm not fat, so instead of Maho-chan, I eat as much as I want.
I'm happy.
By the way, I remembered that about a year ago, the emcee of the park said something like "Let's go eat with Zuki-chan next time", but I haven't been able to go at all yet.
Certainly.
Let's go someday.
Let's definitely go.
I remembered. I ate a lot.
Last.
Soso-chan, are you ready?
Then I'll ask Zuki-chan for the last one.
Oh, yes.
That's good news.
Well, which one is good?
Is there anything?
Then...
Dinner...
With Mikey.
Mikey.
Yes.
Yamaichi and Zuki-chan meet in episode 7.
I'm wondering whether I should have dinner, curry or stew. Which one should I choose?
Oh!
It's already nine and a half, but you're still wondering?
That's right. Maybe it's already over.
I don't know.
I thought I had to help you as soon as possible, so I chose this one.
Yes.
Which one is better?
Mikey is in trouble.
I think he's hungry.
Certainly. Curry or stew.
I feel like I'm happy when I eat curry.
Sato-chan, you say that a lot.
I don't know if it's true, but it's a rumor.
Rumor.
Then I'll have curry.
Yes! Let's be happy with curry!
Yes!
Congratulations!
Oh, I didn't say it. Salt magic or something like that.
Oh, that's right.
I want to give it to Akkimaru-san. Akkimaru-san will give me a paper magic.
I'll give you a paper magic as a present.
Shall we decide?
Yes!
Paper magic or salt magic or paper magic or paper salt magic.
Oh, Mikey-san.
Well, I hope you'll be happy.
Sato-san told me about it. Paper magic!
Congratulations!
Yes! Let's decide on a gold outside guarantee.
Yes!
Which one will you post?
Shall I post it on top?
Is there anything good about it?
I know everything, though.
It was a big risk to ask about the impressions of the members of I'LL.
Yes! That's right.
Mario-san's.
Yes!
From Zucchi.
Can I do anything about the impressions of the other I'LL members?
Yes!
Mario-san, congratulations on the gold outside guarantee!
Congratulations! Congratulations!
Yes! That's all for the Q&A session with Yamanuchi Mizuki!
Yes!
I'll check the Super Chat here.
Oh!
Zucchi-zuchi's Buddygai-san, Takeshi-san, Hirappi- san, and everyone else, thank you!
Thank you!
Yes! So, this is the last segment of the day!
Here you go!
Today's stream is a big response!
Sorry, sorry!
Sorry!
So, this is a big response.
Please do!
But, today, Zucchi came here.
So, it's a little different from usual.
Right?
It was so much fun!
Yeah!
Today, we were worried if we could do it.
Yeah!
But, we did it!
Actually, on a different day, I'm doing a show where I'm an emcee.
But, the atmosphere is completely different.
Oh, is that so?
I'm wrapped in Kotobao-chan's fluffiness and it's so much fun!
I'm so happy!
What are you doing?
It's my first time here!
Oh!
I'm so happy!
Usually, I and Maho-chan's fans come here a lot.
But, today, Zucchi's fans came as well.
I'm so happy!
Thank you!
Oh!
I heard that you want Maho-chan to appear in Zucchi's show as well!
Oh!
Really?
Please!
I want to see it!
Yeah!
Please bring a lot of things that you can't throw away!
I'll bring a lot of things!
Thank you!
I'll wait for you!
Yes!
With that said, it's about time for us to say goodbye.
Lastly, we'd like to hear your impressions of Zucchi!
Yes!
What do you think?
Hmm...
As I said earlier,
the atmosphere here is completely different from other shows.
It's just a space here.
It's fluffy...
It was a time of relaxation for the two of you, and I heard a lot of stories and wanted you to participate in the comments. It was a lot of fun. I'd like to come again. Thank you very much.
Maho-chan, did you have fun too? It was really fun. It was interesting. I loved Zucchini's "dappeo" after I put it in my mouth. "dappeo" was really cute. I think Ibaraki Kemmy is very happy. I thought, "Zucchini's "dappeo" came out."
I'll ask you again for "dappeo" at the end. Today was the best. You were the best. I'm happy. You're cute. I think I'll be happy today.
Okay, so we're almost at the end, right?
Yeah, I'd like to read the super chat at the end.
Okay!
And... which one...
Oh, is there one?
Is there one?
Ah, wait a minute...
Ah, Agatha Yuki-san!
Cckitteammatedaisuki-san!
Thank you, everyone!
Thank you very much!
Thank you!
Okay...
Okay, so we'll be able to see today's stream as an archive in the future, so please like, comment, and subscribe!
The full release of the emergency declaration has been announced, but we will continue to update you on our regular handwashing, washing your hands, and of course, Cickitketers!
If you are planning to go out, please try to avoid crowded places and continue to take measures against infection according to your new lifestyle!
Yes, thank you, Cickitters!
Thank you, Cickitters!
Cickitters!
Bye-bye!